中日英泰 楽器辞典
|
中日英泰 楽器辞典 |
|
|
中文 |
拼音 |
日本語 |
English |
パサータイ |
|
| 乐器 | yuèqì | がっき【楽器】 | gakki | music instruments | クルアンドントリー |
| 键盤乐器 | jiànpányuèqì | けんばんがっき【鍵盤楽器】 | kenbangakki | keyboard instruments | |
| 钢琴 | gângqín | ピアノ | piano | piano | ピアノ |
| 三角钢琴 | sânjiäogângqín | グランドピアノ | gurandopiano | grand piano | |
| 风琴 | fêngqín | オルガン | orugan | organ | オルガェン |
| 电子琴 | diànzïqín | エレクトーン | erekuton | electronic organ | |
| 手风琴 | shöufêngqín | アコーディオン | → | accordion | ヒーブプラェン |
| 弦乐器 | xiányuèqì | げんがっき【弦楽器】 | gengakki | stringed instruments | クルアンサーイ |
| 竪琴 | shùqín | ハープ | → | harp | |
| 小提琴 | xiäotíqín | バイオリン | baiorin | violin | ワイオリン |
| 大提琴 | dàtíqín | チェロ | chero | cello | チェロ |
| 中提琴 | zhôngtíqín | ビオラ | biora | viora | |
| 低音提琴 | dîyîntíqín | ベース/コントラバス | →/kontorabasu | (contra)bass | |
| 曼徳琳 | màndélín | マンドリン | mandorin | mandolin | |
| 吉他 | jítâ | ギター | gitaa | guitar | ギター |
| 巴拉莱卡 | bâlâláikä | バラライカ | bararaika | balalaika | |
| 三弦 | sânxián | しゃみせん【三味線】 | shamisen | shamisen | サミセン |
| 琵琶 | pípa | びわ【琵琶】 | biwa | biwa | |
| 琴 | qín | こと【琴】 | koto | koto | |
| 管乐器 | guänyuèqì | かんがっき【管楽器】 | kangakki | wind instruments | クルアンパオ |
| 短笛 | duändí | ピッコロ | pikkoro | piccolo | ピッコロ |
| 長笛 | chángdí | フルート | furuuto | flute | フルーッ |
| 单簧管 | dânhuángguän | クラリネット | kurarinetto | clarinet | クラーリネッ |
| 双簧管 | shuânghuángguän | オーボエ | ouboe | oboe | オーボー |
| 萨克斯管 | sàkèsîguän | サキソフォーン | sakisofon | saxophone | サェグソフォーン |
| 长号 | chánghào | トロンボーン | toronboon | trombone | トランボーン |
| 小号 | xiäohào | トランペット | toranpetto | trumpet | タェン |
| 大号 | dàhào | チューバ | chuuba | tuba | トゥーバー |
| 圆号 | yuánhào | ホルン | horun | horn | タェンホーン |
| 笛子 | dízi | よこぶえ【横笛】 | yokobue | (flute) | |
| 管子 | guänzi | ひちりき【篳篥】 | hichiriki | (hichiriki) | |
| 笙 | shêng | しょう【笙】 | shou | (shou) | |
| 竹笛 | zhúdí | しゃくはち【尺八】 | shakuhachi | Japanese bamboo flute | コルイ |
| 口琴 | köuqín | ハーモニカ | hamonika | harmonica | ヒープペングパク |
| 唢吶 | suönà | チャルメラ | charumera | charamela[P] | |
| 打击乐器 | däjîyuèqì | だがっき【打楽器】 | dagakki | percussion instruments | |
| 铜钹 | tóngbó | シンバル | shinbaru | (pair of) cymbals | |
| 铃鼓 | línggü | タンバリン | tanbarin | tambourne | タェンボーリン |
| 三角铁 | sânjiäotië | トライアングル | toraianguru | triangle | |
| 响板 | xiängbän | カスタネット | kasutanetto | (pair of) custanets | |
| 排钟 | páizhông | チャイム | chaimu | chime | |
| 木琴 | mùqín | もっきん【木琴】 | mokkin | xylophone | |
| 钢片琴 | gângpiàｎqín | てっきん【鉄琴】 | tekkin | steel xylophone | ラナード |
| 洋琴 | yángqín | ようきん【洋琴】 | youkin | yangchin | |
| 定音鼓 | dìngyîngü | ティンパニー | tinpanii | timpani/kettledrum | |
| 锣 | luó | ドラ【銅鑼】 | dora | gong | コーング |
| 鼓 | gü | つづみ【鼓】 | tsuzumi | hand drum [tsuzumi] | |
| 堂鼓 | tánggü | たいこ【太鼓】 | taiko | drum [taiko] | クロング |
| 沙球 | shâqiú | マラカス | marakasu | maraca | |
| 木鱼 | mùyú | もくぎょ【木魚】 | mokugyo | wooden gong | |
| 埙 | xûn | オカリナ | okarina | ocarina | |
|
中文 |
拼音 |
日本語 |
English |
パサータイ |
|