万物大辞典

中国語一言講座　クラブ編

｜クラブ編｜恋愛編｜感情編｜

クラブ編

はじめまして
Hajimemasite

初次见面。
chū cì jiàn miàn

チュウ ツィ ジェン メン

お久しぶりですね
Ohisashiburidesune

好久不见啦！
häo jïü bú jiàn la

ハオ ジュウ ブ ジェン ラ

ママさんはいますか？
Mamasanwa imasuka?

请问经理在吗？
qïng wèn jīng lï zài ma

チン ウェン ジンリ ヅァイ マ

一人いくら位で飲めますか？
Hitori ikulakuraide nomemasuka?

一个人喝酒大约多少钱？
yí gè rén hē jïu dà yǖe duō shäo qián

イ グゥ レン ハゥ ジュ ダ ユァ
ドゥァ シャオ チェン

ボトルの値段はいくらですか？
Botoruno nedanwa ikuradesuka?

酒多少钱？
jïu duō shäo qián

ジュウ ドゥア シャオ チャン

どんなお酒がありますか？
Donna osakegaarimasuka?

有什么样的酒？
yöu shén me yàng de jïu

ユウ シン マ ヤン ダ ジュウ

一番安いお酒は何ですか？
Ichiban yasuiosakewa nandesuka?

最便宜的酒是什么？
zuì pián yì de jïu shì shén me

ヅィ ピェン イ ダ ジュウ シ シェン マ

何か食べるものはありますか？
Nanika taberumonowa arimasuka?

有吃的吗？
yöu chī de ma

ユウ チィ ダ マ

日本語の上手な子はいますか？
Nihongono jouzunakowa imasuka?

有日语好的女孩吗？
yöu rì yü häo de nǚ hái ma

ユウ リィ ユゥ ハオ ダ ニュウ ハイ マ

私は中国語がわかりません
Watashiwa chuugokugoga wakarimasen

我不懂中国话。
wö bù döng zhōng guó huà

ウォ ブ ドン ヅォン グゥオ  ファ

あなたは日本語が上手ですね
Anatawa nihongoga jouzudesune

你的日语很好啊！
nï de rì yü hën häo a

ニィ ダ リィ ユウ ヘン ハオ ア

どこで日本語を勉強したのですか？
Dokode nihongowo benkyoushitanodesuka

你的日语在哪里学的？
nï de rì yü zài nä lï xué de

ニイ ダ リィ ユウ ザイ ナァ リ ショエ ダ

一番可愛い子をお願いします
Ichibankawaiikowo onegaishimasu

请让最可爱的女孩来。
qïng ràng zuì kë ài de nǚ hái lái

チン ラン ヅィ カ アィ ダ ニュウ ハイ ライ

もっと可愛い子はいませんか？
Motto kawaiikowa imasennka?

还有更可爱的女孩吗？
hái yöu gèng kë ài de nǚ hái ma

ハイ ユウ グン カ アイ ダ ニュウ ハイマ

他の女の子に変えて下さい
Hokano onnanokoni kaetekudasai

请换别的女孩吧。
qïng huàn bíe de nǚ hái ba

チン フアン ビィエ ダ ニュウ ハイ バ

今度は可愛い子をお願いします
Kondowa kawaiikowo onegaishimasu

下次请给我介绍可爱的女孩
xià cì qïng gëi wö
　jiè shào kë ài de nü hái

シャ ツ チン ゲイ ウォ
ジェイ シャオ クァ アイ ダ ニゥ ハイ

宜しくお願いします
Yoroshiku onegaishimasu

请多多关照
qïng duō duō guān zhào

チン ドゥア ドゥア グァン ヅァオ

あなたは可愛いですね
Anataha kawaiidesune

你很可爱！
nï hën kë ài

ニイ ヘン ク アイ

どこの出身ですか？
Dokono shusshindesuka?

你是哪里人？
nï shì nä lï rén

ニイ ス ナ リ レン

彼氏はいますか？
Kareshiha imasuka?

你有男朋友吗？
nï yöu nán péng yöu ma

ニイ ユウ ナン ポン ユウ マ

あなたはすけべですね
Anataha sukebedesune

你真色啊
nï zhēn sè a

ニイ ヅエン スァ ア

あなたこそすけべです
Anatakoso sukebedesu

你才色呢
nï cái sè ne

ニイ ツァイ スァ ナ

歌を歌って下さい
Utawo utattekudasai

请唱歌吧！
qïng chàng gē ba

チン チャン グァ バ

あなたが先に歌って下さい
Anataga sakini utattekudasai

你先唱歌吧！
nï xiān chàng gē ba

ニィ シェン チャン グァ バ

私は歌が下手です
Watashiwa utaga hetadesu

我唱歌不好
wö chàng gē bù häo

ウォ チャン グァ ブ ハオ

私は歌を歌いたくないです
Watashiwa utawo utaitakunaudesu

我不想唱歌
wö bù xiäng chàng gē

ウオ ブ シャン チャン グァ

あなたはとても歌が上手ですね
Anatawa totemoutaga jouzudesune

你唱歌真好听啊！
nï chàng gē zhen häo ting a

ニイ チャン グァ ジェン ハオ ティン ア

ここのマイクはいい音ですね
Kokonomaikuwa iiotodesune

这里的麦克声音不错。
zhè lï de mài kè shēng yīn bú cuò

ジェイ リ ダ マイ カ シェン イン ブ ツゥオ

休みはいつですか？
Yasumiwa itsudesuka?

什么时候休息？
shén me shí hou xīu xi

シン マ シ ホゥ シュウ シ

休みには田舎へ帰りますか？
Yasuminiha inakae kaerimasuka?

休息的时候回老家吗？
xīu xi de shí hòu huí läo jiā ma

シュウ シ ダ シ ホゥ フイ ラオ ジャ マ

たばこを吸ってももいいですか？
Tabakowo suttemo iidesuka?

我可以吸烟吗？
wö kë yï xī yān ma

ウォ クゥェ イ シ イェン マ

灰皿、お願いします
Haizara onegaishimasu

请给我烟灰缸。
qïng gëi wö yān huī gāng

チン ゲィ ウォ イェン フィ ガン

グラスが汚れています
Gurasuga yogoreteimasu

杯子不干净。
bēi zi bù gān jìng

ベェイ ズ ブ ガァン ジン

トイレはどこですか?
Toirewa dokodesuka?

请问厕所在哪里？
qïng wèn cè suö zài nä lï

チン ウェン ツァ スゥオ ヅィア ナ リ

お勘定して下さい
Okanjou shitekudasai

请买单
qïng mäi dān

チン マイ ダン

高すぎます
Takasugimasu

太贵了
tài guì le

タイ グイ ラ

まけて下さい
Maketekudasai

请便宜一点吧
qïng pián yì yì diän ba

チン ピェン イ イ ディェン バ

カードでの支払いはできますか？
Card denoshiharaiwa dekimasuka?

我可以用信用卡买单吗？
wö kë yï yòng xìn yòng kä mäi dàn ma

ウォ クァ イ ヨン シン ヨン カ マイ ダンマ

また来て下さいね
Mata kitekudasaine

请下次再来。
qïng xià cì zài lái

 チン シャ ツィ ヅァイ ライ

また来ます
Matakimasu

下次再来
xià cì zài lái

シャ ツ ヅァイ ライ